Convert Leptonica PIX data into Java BufferedImage